Alguns setores, principalmente nos meios de comunicação, fazem de conta que não é Jerusalém e sim Tel Aviv a capital de Israel. (Em Tel Aviv fica a sede do Ministério da Defesa, praticamente nada além disso.)
Comentários: (1) Este absurdo é sintônico com a recente tendência de fazer de conta que existe um país chamado Palestina. (2) Para visualizar uma divertida sátira sobre este assunto, acesse o 'documentário gozação' do Honest Reporting no YouTube: Procurando a Capital de Israel.
A entrada no blog documenta alguns desses delírios em ordem cronológica decrescente:
James Mattis: ao ser sabatinado em sua audiência de confirmação perante o Comitê das Forças Armadas do Senado dos Estados Unidos, foi questionado se ele apoiava a mudança da embaixada dos EUA para Jerusalém, o general reformado dos Fuzileiros Navais dos EUA, General James Mattis respondeu: "no momento estou alinhado com a atual política dos EUA... A capital de Israel para onde eu vou senhor, é Tel Aviv senhor, porque é lá que estão todos os membros do governo israelense".
Comentários: (1) Mattis está equivocado. A política externa dos Estados Unidos não considera Tel Aviv a capital de Israel. (2) O trecho sobre "membros do governo" se refere ao fato de que o quartel general do Ministério da Defesa fica em Kirya ("campus") em Tel Aviv. (13 de janeiro de 2017)
Cedendo à pressão dos palestinos, o Ministério da Educação tcheco determinou que de agora em diante os livros escolares se refiram a Tel Aviv como capital de Israel. (31 de agosto de 2016)
A SkySports se refere a uma partida de futebol que foi transferida da capital de Israel, Tel Aviv. (7 de novembro de 2014)
O jornal The Washington Post escreve que os "ataques aéreos israelenses aumentaram as tensões entre Tel Aviv e Damasco". (19 de março de 2014) Atualização: o jornal corrigiu o erro acima para "Jerusalém".
Agência France Press: o artigo "primeiro-ministro de Israel urge 'imparcialidade' europeia" no Oriente Médio, datado de 23 de janeiro, assinala que quatro países da União Europeia apresentaram "um protesto formal contra a tentativa de Tel Aviv de expandir os assentamentos na Cisjordânia". (26 de janeiro de 2014)
Institut d'Etudes Politiques de Paris (conhecido como SciencesPo): organização cultural estudantil pró-Israel desta prestigiosa escola é conhecida pela onomatópose "Paris Tel-Aviv". (30 de outubro de 2013)
The New York Times: uma manchete de primeira página da edição de hoje referindo-se a uma história de Mark Landler e Jodi Rudoren se refere a "Tel Aviv" como sinônimo da capital de Israel: "caos no Oriente Médio cresce à medida que os EUA se concentram no impulso de Tel Aviv nas negociações Israel-Kerry levanta dúvidas sobre prioridades". (2 de julho de 2013)
CTV, rede de TV canadense informa em 8 de janeiro: "Tel Aviv está às voltas com chuvas torrenciais. As tempestades inundaram estradas, levando caos à capital israelense". (17 de janeiro de 2013)
British Broadcasting Corporation: a BBC tuitou hoje que "os militantes de #Gaza lançam mísseis contra Tel Aviv no 1º ataque com foguetes contra a capital israelense desde a Guerra do Golfo de 1991 bbc.in/QJkWK9 " (15 de novembro de 2012)
Casa Branca: o assessor de imprensa da Casa Branca, Jay Carney, não disse que Tel Aviv é a capital. Mas também não disse que não era, nesse embate, um tanto cômico, com os repórteres:
O secretário de imprensa da Casa Branca, Jay Carney se vê diante de uma pergunta difícil sobre a capital de Israel. |
Primeira repórter: qual cidade a administração atual considera a capital de Israel? Jerusalém ou Tel Aviv?
Carney: hum... Já faz algum tempo que não me fazem essa pergunta. Nossa posição não mudou. Podemos, uh...
Primeira repórter: qual é a capital?
Carney: você sabe qual é a nossa posição.
Primeira repórter: não, não sei.
Segundo repórter: não não. Ela não sabe, é por isso que ela perguntou.
Carney: ela sabe.
Primeira repórter: não, não sei.
Segundo repórter: ela não sabe. Ela acabou de dizer que não sabe. Eu também não sei.
Carney: há muito tempo, não vamos aqui...
Segundo repórter: Tel Aviv ou Jerusalém?
Carney: você sabe qual é a resposta.
Segundo repórter: eu não sei a resposta. Não sabemos qual é a resposta. Você poderia simplesmente nos dar uma resposta? O que vocês reconhecem? O que a administração reconhece?
Carney: nossa posição não mudou.
Segundo repórter: que posição?
Carney o ignorou e passou para a próxima pergunta. (26 de julho de 2012)
Atualização de 10 de fevereiro de 2014:Les Kinsolving observou que Connie Lawn era o "primeiro repórter" acima e se identificou como o "segundo repórter".
Jornal The Guardian: seu manual de estilo afirma que "Jerusalém não é a capital de Israel, e sim Tel Aviv". (25 de abril de 2012)